نوروزتان پیروز وهر روزتان نوروز باد

از هر چه بگذری سخن دوست خوشتر است

سال 2007 از سوی سازمان فرهنگی یونسکو سال مولانا!
فرهیخته ی ایرانی نامگذاری شد

‏دوشنبه‏، 2006‏/04‏/03 برابر چهاردهم فروردین ماه 1385

ای زندگی وتن وتوانم همه تو

تو جان منی ای دل وجانم همه تو

تو هستی من شدی از آنی همه من

من نیست شدم در تو ازآنم همه تو

این آرایش ومعماری واژه ها در باز تاب اندیشه ! تنها برازنده ی اوست ! برازنده ی شاهنشاه درویشان !

شاه ما از جمله شاهان بیش بود وپیش بود

زانکه شاهنشاه ما هم شاه وهم درویش بود

 

 فرهیخته ای که جهانی بر او میبالد واندیشمندان گیتی بر آن شدند تا سال 2007 را ویژه ی او سازند وسال آینده را سازمان فرهنگی یونسکو سال مولانا خواند :

ای دوست ! بدوستی قرینیم ترا

هر جا که قدم نهی ! زمینیم ترا

در مذهب عاشقی روا نیست که ما

عالم بتو بینیم ونبینیم ترا

نزدیک به هفت سال است که با مهر وگرایشی پیگیر ! اندیشه های دورپرواز مولوی را مورد پژوهش نهاده ام وبرای رسیدن به خم ِ کوچه ای از هفت شهر مهر( عشق ) در تکاپوی همیشگی هستم و در راستای این پژوهش دامنگیر ... باورهای گسترده ی استادانی چون نفیسی یا دشتی یا دکتر صورتگر یا دکتر زرین کوب وفروزانفر .... روشنگر راهم بوده اند واز دانش ودانائی بیمرز استاد تفضلی واستاد همائی ودیگر مولانا شناسان ....پر بهره بوده ام و ارادتم به پیر فرزانه ی بلخ رو بفزونی است واین ارادت را در پنج بار بزرگداشت از مولوی در اسرائیل بگونه ای ابراز داشته ام ( دوبار از این بزرگداشتها را زیر چطر سازمان دوستداران مولانا در اسرائیل ! در دانشگاه تل آویو برپا نمودیم ) از ویژگیهای مانده های مولوی گرایشات بیمرز آن بزرگوار بپایکوبی سما وموسیقی است چنانکه در چکامه های بیشمارش آن رنگ ها وپایکوبیها را میشود با بستن چشم ! در دل پیاده کرد :

اندک اندک جمع مستان میرسند

اندک اندک می پرستان میرسند

جای بسی خرسندی وبالندگی است که در بیست سال گذشته تا بامروز .... دست اندر کاران  موسیقی ملی ایران با برداشتهای گسترده از چکامه های مولانا وروش سرایندگی آن پیر فرهیخته ! توانسته اند  شاهکارهائی را بدوستداران این هنر ارزنده پیش کش کنند که تا بامروز ! همتائی برایشان نمیشود یافت ... چون کارهای بسیار ارزنده ی استاد ذوالفنون واستاد شجریان واستاد ناظری ....... همنوا با بم ! تازه ترین کاری است که استاد محمد رضا شجریان پیاده کرده اند که گوشه هائی از آن در مایه ی راست پنجگاه در دومین بزرگداشت از مولانا در دانشگاه تل آویو فراخوانان را بسرور آورد :

بی همگان بسر شود بی تو بسر نمیشود

داغ تو دارد این دلم جای دگر نمیشود

مردم با فرهنگ اسرائیل مولانا را بنام رومی ( چون باختریان واروپائیان ) میشناسند وجـُـنگی از چکامه هایش نیز بزبان عبری برگردانده شده ولی شگفت آور آنست که شاهنشاه درویشان در هشت سد سال پیش که خرافات فروشان ودکانداران دین اندیشه های مردم را شستشو میدادند .... او با آن اندیشه ی دورپرواز وفرزانه ! بیک ایده واندیشه راه یافته بود وآن مهر بدیگران ودوستی بر همگان بود ! او ستیزه جویان وزورگویان را دوست نداشت وبر دکانداران دین در هر گرد هم آئی بی پروا میتاخت ومیدانست که مهر است که راه گشای زندگی مردمان است ونه دشمنی و بر آنها اینگونه میتاخت :

آنها که بسر در طلب کعبه دویدند

چون عاقبت الامر بمقصود رسیدند

رفتند در آن خانه که بینند خدا را

بسیار بجستند خدا را و! ندیدند

چون معتکف کعبه شدند از سر تکلیف

ناگاه ! خطابی هم از ان خانه شنیدند

کای خانه پرستان ! چه پرستید گِـل وسنگ

آن خانه پرستید که پاکان طلبیدند

سالهاست که آقای محمد رضا شجریان  استاد گرانمایه ی موسیقی ملی ایران را میستایم وبرای کارهای ارزنده اش در باز تاب گسترده ی موسیقی ملی ارج مینهم ! این مهر بی پایان را بآگاهی انجمن دوستداران مولانا در اسرائیل باز گو کردم وبیاری پروردگار میرویم تابزرگداشتی از این استاد بزرگوار در دانشگاه تل آویو برپا نمائیم ومهر بی پایانمان را بفرهنگ شکوهمند پارسی بازگو کنیم .

آرزومندم که این نگارشات اگر با یاری از (ایمل ) بآگاهیتان میرسد آنرا بگوش دوستانتان در کران بکران جهان برسانید تا این ارادت ووابستگی وبالندگی ما ایرانی تباران جایگزین در اسرائیل بمردم هشیار وخردمند ایران برسد وبدانند که ما چون احمدی نژاد نمی اندیشیم ودنیا را از دریچه ی مهر ودوستی مینگریم ومیدانیم که با یاری از مهر ودوستی میشود بر تند خوئی ها وستیزه جوئیها وناملایمت ها وناخرسندیها چیره شد و ای کاش آقای احمدی نژاد برای چند روزی هم که شده میتوانست نگاهی ژرف بمانده های شاهنشاه درویشان بیاندازد .... وباین اندیشه راه یابد که مردم با فرهنگ واندیشمند اسرائیل که تا بامروز دانشمندانشان توانسته اند به بزرگترین پژوهشهای گسترده در دانش پزشکی ونرم افزاری وکشاورزی دست یابند وجایزه های نوبل را از آن خود سازند ...خواهان  بهروزی وبه زیستی برای همه مردم جهان هستند  وافسوس که ایشان ودست اندر کاران امروز ایران بجای همکاریهای گسترده با پیش رفته ترین کشور خاور میانه ... راه دشمنی را در پیش گرفته اند :

 من درد ترا زدست اسان ندهم

دل بر نکنم زدوست تا جان ندهم

از دوست بیادگار دردی دارم

کان درد بصد هزار درمان ندهم

 

از مهربانان ودوستان ومیهن پرستان وآزادی خواهان ودوستداران آشتی ومراوده بین مردمان اسرائیل وایران خواهشمندم که این ایمل را برای همگان بویژه ایرانیان در خاک پاک خسروان وبرای همشهریان کرمانشاهیم برسانند ومرا ارادتمند خویش سازند .

همچنین اگر کسی بگونه ای این ایمل را بآگاهی استاد شجریان برسانند مرا سپاسگزار خویش خواهند نمود .

بهر روی همانگونه که در این نگارشات میبینید کوشش پیگیرم در راستای بیش از ده سال تلاش .... آن بوده که تا آنجا که بتوانم ! واژه های فارسی را در نگارشاتم بکار گیرم وهر چه کمتر .... با واژه های بیگانه بنویسم .... همانگونه که دانشمند بزرگ اسرائیلی الیعزر بن یهودا در سد سال پیش زبان فراموش شده ی عبری را نو سازی کرد وامروز این زبان در بیشتر دانشگاه های جهان آموزش داده میشود .

جا دارد در این نگارش از روش ارزنده ی دکتر ناصر انقطاع در کار پاک سازی زبان فارسی از واژه های بیگانه سپاسگزاری کنم وارادتم را بایشان وکارکنان دلسوز فرهنگستان ایران بازگو نمایم .

پیوسته دلتان شاد ولبتان خندان باد

با مهر وارادت بیمرز بایران دوستان وآشتی خواهان ودوستداران همکاری وهمزیستی بین دو مردم با فرهنگ اسرائیل وایران.

کتابی را بزودی بدوست داران فرهنگ باشکوه ایران پیش کش خواهم نمود بنام

یادنامه ی یک اسرائیلی کرمانشاهی

در این کتاب ( 500 برگی ) که پژوهشی پنجساله را در بر میگیرد ... گوشه هائی از همبستگی تنگاتنگ بین دو فرهنگ مانای یهود وایران را با یادهای مانده در کوچه پس کوچه ی دلم در بیست وشش سال زندگی در زادگاهم کرمانشاه ... به هم میهنانم پیش کش میکنم .

با مهر فراوان :

مهندس همایون ابراهیمی 

با این آدرس ایملی واکنشتان را بآگاهیم برسانید 

homayoun26@yahoo.com